IDIOMS AND OTHER EXPRESSIONS USED FOR TALKING ABOUT MONEY

CHECK YOUR ENGLISH VOCABULARY FOR PHRASAL VERBS AND IDIOMS

IDIOMS AND OTHER EXPRESSIONS USED FOR TALKING ABOUT MONEY

Exercise 1:

Look at the idioms in bold in sentences 1 – 22, and decide if the people:

(A) have a lot of money.

(B) have very little or no money.

1	Steve is up to his ears in debt.	12	Mike is made of money.
2	Kevin is on the dole.	13	Don is penniless.
3	Jamie has made his pile.	14	Judy has money to burn.
4	Sue can't make ends meet.	15	Pete is broke.
5	Jacqueline is stinking rich.	16	Tim has more money than sense.
6	Mark's boss pays him chickenfeed.	17	Alison is rolling in it.
7	Tarquin is loaded.	18	Bob is skint.
8	Laurence is hard up.	19	Andy is down and out.
9	Christine is well off.	20	Jeanette is feeling flush.
10	Brenda is in the red.	21	Charles is raking it in.
11	John is strapped for cash.	22	Annabel is a bit down-at-heel.

Exercise 2:

Look at the idioms in bold in sentences 23 – 38, and decide if the people:

(A) have paid a lot of money for something.

(B) have paid a small amount of money for something.

23	The shop sold us our hi-fi for a rock-bottom price.
24	A pizza and a glass of wine cost us £10. It was daylight robbery.
25	We paid next to nothing for the holiday.
26	It cost us the earth to get our car repaired.
27	It didn't break the bank to travel business class to New York.
28	I paid £6 for a hot dog and a Coke. What a rip-off!
29	My new car cost me a packet.
30	It cost us an arm and a leg to change our flight times.
31	We paid a tidy sum for our new computer.
32	The rent on my house is a bit steep.
33	How much was my new camera? Well, it didn't come cheap.
34	The restaurant served excellent food, at a price.
35	This suit set me back a bit.
36	This home cinema system was going for a song.
37	We had an excellent meal, and it was dirt cheap.
38	I paid good money to stay in this hotel.

ANSWER KEY

Exercise 1: 1. B (If you are up to your ears in debt, you owe a lot of money) 2. B (If you are on the dole, you are unemployed and getting money from the government) 3. A (Someone who has made their pile has made a lot of money, usually over a long period of time) 4. B (If you cannot make ends meet, you are finding it difficult to pay for important things like your house, food, clothes, etc) 5. A (Someone who is stinking rich is extremely rich) 6. B (If your boss pays you chickenfeed, he / she pays you very little money. We can also say that your boss pays you peanuts) 7. A (Someone who is loaded is very rich) 8. B (Someone who is hard up doesn't have much money and finds it difficult to make ends meet) 9. A (If you are well off, you have enough money to live a comfortable life) 10. B (If someone is in the red, they have less than £0 in their bank account and owe the bank money as a result. If they have more than £0 in their account, they are in the black) 11. B (Someone who is strapped for cash needs money. This is usually a temporary situation: "Can I pay you tomorrow? I'm a bit strapped for cash at the moment".) 12. A (Someone who is made of money is very rich) 13. B (If you are penniless, you have no money at all: this word comes from penny, the smallest unit of British currency) 14. A (As this expression suggests, someone who has money to burn has so much money that they could burn it if they wanted to) 15. B (If you are broke, you have no money. This is usually a temporary situation: "I'm completely broke and I don't get paid for another week") 16. A (Someone who has more money than sense has a lot of money, but often wastes it on things that they don't really need or want) 17. A (This expression has a similar meaning to number 14) 18. B (This has a similar meaning to number 15, but is more informal) 19. B (Someone who is down and out has no money and no home, and is probably living rough on the streets) 20. A (If you are feeling flush, you are not rich, but you have more money than usual, perhaps because you have won something: "I'm feeling flush: let me buy you dinner tonight") 21. A (If you are raking it in, you are getting a lot of money for doing your job) 22. B (Someone who is described as down-at-heel is poor and looks poor: their clothes are probably dirty and in bad condition, their hair is untidy, etc) Exercise 2: 23. B (We could also say at a giveaway price) 24. A 25. B 26. A (We could also say It cost us a bomb…) 27. B (Break the bank is usually used in the negative: "It won't break the bank to eat here") 28. A (This very informal expression can also be a phrasal verb, to rip someone off: "Don't buy a car from him, he'll rip you off", "I don't believe it, we've been ripped off again!") 29. A (We can also say a small packet or an absolute packet. Alternatively, we could use the word fortune: "My new car cost me a small fortune!". Some people also use the expression a king's ransom) 30. A (This expression is very similar to cost the earth or cost a bomb) 31. A 32. A 33. A 34. A 35. A 36. B (Something that is going for a song is very cheap: it is a bargain) 37. B (dirt cheap = extremely cheap) 38. A Another popular expression in English is pay through the nose. This is used when you have spent a lot of money on something: "We paid through the nose for our tickets to see the match". There are several very informal words for money in English. These include: dough, dosh; readies; wonga; spondulics; the wherewithal (= the money that you need to do something: "We would love to take a holiday, but we haven't got the wherewithal". This is less informal than the other words here.)